Waiter! There’s some Spanish in my soup!

by

Um, can someone please tell me what balabusta means in English? What about Sukkot?  Can these words be accurately translated and is there some value that is lost in the transaction, this linguistic… Continue reading

WRITING WITH LIGHT: MEET BROOKLYN PHOTOGRAPHER SERGIO GRACIA

by

This week Delen Arts welcomes Puerto Rican born, Brooklyn photographer, Sergio Concepción de Gracia. We asked Sergio to share with our readers the central focus and provenance of inspiration for his black and… Continue reading

Voice and Imagination: An Interview with Saeed Jones

by

Sibling Rivalry, publisher of Saeed Jones’s chapbook, When the Only Light is Fire, invites you to “Hear the Fire” by clicking a link on their website. Rather by click or by public appearance,… Continue reading

Welcome World!

by

Welcome to Delenarts.com, a blog about the arts and living the ethnic pastiche by American writers of color. “Delen” has etymological roots in Old Dutch and the verb form means to…Click on the… Continue reading